庇古税（矫正税）：为纠正负外部性而征收的税，税率通常设定为单位外部损害所对应的边际外部成本，使私人决策者把对社会造成的成本“内化”，从而让市场结果更接近社会最优。
/pɪˈɡuːviən tæks/
A carbon tax is a Pigouvian tax.
碳税是一种庇古税。
By imposing a Pigouvian tax equal to the marginal external damage, the government can reduce pollution and improve overall welfare.
通过征收等于边际外部损害的庇古税，政府可以减少污染并提高整体福利。
“Pigouvian” 来自英国经济学家 Arthur Cecil Pigou（阿瑟·塞西尔·庇古） 的姓氏。庇古在研究外部性时提出用税收等政策工具纠正市场失灵的思路，因此这种用于纠正外部性、使社会成本被计入价格的税被称为 “Pigouvian tax”。
Select Language